«کالب موپین» از جوانان و فعالان صلحطلب آمریکایی:
«درست مانند نامه اول که کمتر از یکسال پیش منتشر شد، رهبرعالیمقام ایران، جوانان غربی را به تفکر نقادانه دعوت میکنند. ایشان از ما میخواهند تا پرسشهای جدی و کلیدی که رهبران ما مایل به شنیدن و پاسخ دادن به آنها نیستند را مطرح کنیم. وی به ما این توانایی و جسارت را میدهد تا از منطق و تفکرمان بهره بگیریم و از قفسها و حصارهای روانی که رسانههای غربی به دور ما ایجاد کردهاند، فراتر رویم.
ایشان ما را دعوت میکنند تا راجع به مسائل مهم جهانی که به شدت بر همه انسانها و سرنوشت همه ما در سراسر جهان اثرگذارند، به صورت منتقدانه و با نکتهسنجی اندیشه کنیم. من فکر میکنم که این عوامل سبب میشوند تا پیام رهبر ایران حرکتزا و الهامبخش باشد.
پیام مذکور میتواند تلاشهای افراد و رسانههایی که در صدد دروغپراکنی به منظور تداوم بخشیدن به خونریزی و جنگ و نیز سرکوب هستند را تضعیف و حتی خنثی کند. نامه مذکور پیامی روشن و قوی دارد.» فارس

بسم الله الرّحمن الرّحیم
به عموم جوانان در کشورهای غربی
حوادث تلخی که تروریسم کور در فرانسه رقم زد، بار دیگر مرا به گفتگو با شما جوانان برانگیخت. برای من تأسّفبار است که چنین رویدادهایی بستر سخن را بسازد، امّا واقعیّت این است که اگر مسائل دردناک، زمینهای برای چارهاندیشی و محملی برای همفکری فراهم نکند، خسارت دوچندان خواهد شد. رنج هر انسانی در هر نقطه از جهان، بهخودیخود برای همنوعان اندوهبار است. منظرهی کودکی که در برابر دیدگان عزیزانش جان میدهد، مادری که شادی خانوادهاش به عزا مبدّل میشود، شوهری که پیکر بیجان همسرش را شتابان به سویی میبرد، و یا تماشاگری که نمیداند تا لحظاتی دیگر آخرین پردهی نمایش زندگی را خواهد دید، مناظری نیست که عواطف و احساسات انسانی را برنینگیزد. هرکس که از محبّت و انسانیّت بهرهای برده باشد، از دیدن این صحنهها متأثّر و متألّم میشود؛ چه در فرانسه رخ دهد، چه در فلسطین و عراق و لبنان و سوریه. قطعاً یکونیم میلیارد مسلمان همین احساس را دارند و از عاملان و مسبّبان این فجایع، منزجر و بیزارند. امّا مسئله این است که رنجهای امروز اگر مایهی ساختن فردایی بهتر و ایمنتر نشود، فقط به خاطرههایی تلخ و بیثمر فرو خواهد کاست. من ایمان دارم که تنها شما جوانهایید که با درس گرفتن از ناملایمات امروز، قادر خواهید بود راههایی نو برای ساخت آینده بیابید و سدّ بیراهههایی شوید که غرب را به نقطهی کنونی رسانده است.
ایشان در این نامه حوادث تلخ تروریستی فرانسه را زمینهای برای همفکری خواندند و با بر شمردن نمونههای دردناکی از «آثار تروریسم مورد حمایت برخی قدرتهای بزرگ در دنیای اسلام، پشتیبانی از تروریسم دولتی اسرائیل و لشکرکشیهای خسارتآفرین سالهای اخیر به دنیای اسلام»، خطاب به جوانان خاطرنشان کردند: من از شما جوانان میخواهم که بر مبنای یک شناخت درست و با ژرفبینی و استفاده از تجربههای ناگوار، بنیانهای یک تعامل صحیح و شرافتمندانه را با جهان اسلام پیریزی کنید.